従軍慰安婦というウソ

 従軍慰安婦・・・この言葉は戦後捏造されたものです。「慰安婦」という言葉すらあまり使われていなかったようです。戦前は「慰安所」という言葉があり、そこで働く女性は「おんな」と呼ばれていました。慰安所業者は軍のそばで商売すれば儲かるので慰安所を設置していたのです。そして軍は衛生上の都合や軍事機密の都合上、監視していたのです。軍が強制的に「おんな」を狩り集めたということはありません。そのようなことをすれば軍の威信にかかわります。業者でも悪質なものは憲兵が取り締まりしています。

 韓国では「慰安婦」と「挺身隊」は同じだと教えられているそうです。「挺身隊」というのは1943年に創設された14歳以上25歳以下の女性が市町村長、町内会、部落会、婦人団体等の協力によって構成されていた勤労奉仕団体のことです。女性の労働力を産業の現場に動員したということです。男性が戦争にいってしまうので、国内の労働力不足を補うためのものです。戦争があった時代はどこの国でも同じでした。(朝鮮では実施されなかった) 韓国では在韓米軍相手の慰安婦は挺身隊とも呼ばれていたようで、このあたりから後々ごっちゃになったか、悪意ある反日思想から生まれたものでしょう。ソウル大学教授の李榮薫(イ・ヨンフン)教授によると1969年の「修羅道」という小説の中で挺身隊が慰安婦になったと書かれたことから混同が始まったのではないかと述べています。

 「慰安婦」となった女性たちは貧しい家の女性たちが多かったようです。また、業者に騙された人も多かったようです。(就職斡旋など) たしかに軍の強制ではなかったにしろ、慰安婦になった女性たちの運命は同情を禁じえないものがあります。しかし、そんな一面だけでしょうか。
 当時は今とは全く「豊かさ」が異なります。「貧困」の中で生きるため、家族にお金を送るために耐え忍び、強く生きた女性たちの姿もそこにはあるはずです。

南支派遣軍福山部隊 看護婦婦長 若狭ももえさん(福岡県)
「博多のさる料亭の女将さんは大陸で稼いで料亭を買い、妹と二人の弟を上の学校にやったのです。上のほうの弟は、某県の知事になりました」

 こうした話は稀ではなかったようです。朝鮮人女性でも貯金が5万円になったらソウルに戻って小料理屋をするという夢を持った人がおり、日本の軍人がそれを聞いて感動し表彰した話や、ビルマ戦線にいた文玉珠という女性は5千円もの大金を故郷の実家に送金してもまだ2万5千円が残っている貯金通帳を持っていたといいます。ラバウル朝鮮人慰安婦が本国へ帰還する日本兵に200円預けて、実家への送金を依頼したとき、その日本兵は”山梨にある自分の家の価格より高いな”と思ったそうです。

 貧しかった時代の女性の悲劇もあれば強く生きた姿もある。歴史はこうして両面見て、未来につなげていくべきだと思います。ウソの歴史は未来にも影を落とすと思います。


              • -

<コメントを拝見して記載不足を補足>2010.02.08
朝鮮総督府機関紙や新聞”京城日報”には仲介業者のによる広告「慰安婦」募集という表現が見られる。(WikiPedia慰安婦」、李榮薫・著「大韓民国の物語」より) 戦前は半島にいたJJ太郎の祖父の記録によると「慰安婦」「売春婦」「遊郭」という表現が見られる。
慰安所の設置は民間女性の被害を防ぐ目的もあった。(李榮薫・著「大韓民国の物語」より) シンガポール首相となったリー・クアンユー慰安所の設置でシンガポール女性の貞操を守ることができ、現実的で効率的な選択とみていた。(同書より) 南京戦で16師団の兵隊が強姦罪で捕らえられたほか、何件かあったので慰安所を作ることになった例がある。(阿羅健一著「『南京事件』日本人48人の証言.上海派遣軍参謀・大西一大尉の証言)
慰安所には軍が直接経営したもの(少ない)、軍が業者を指定したもの、軍が指定しているが民間人が利用するものとあった。(李榮薫・著「大韓民国の物語」より)
・女性を強制連行した業者は処罰された記事が昭和14年朝鮮の「東亜日報」にある。インドネシアで現地女性が慰安所に連行され、軍司令部が慰安所を閉鎖、同事件に関与した将校らを処罰している。(櫻井よし子編「日本よ、歴史力を磨け」より)
・韓国では現在、100万人以上の慰安婦がいると見られる。(YouTube 「売春させろ」とデモを行う150万の韓国女性  Prostitutes of South Korea より) http://www.youtube.com/watch?v=9t92l6nTlvs




参考文献
 「大韓民国の物語」李 榮薫・著 , 永島 広紀・訳
 歴史通WiLL2010.1月号「『従軍看護婦が語る』戦地の実相」若狭ももえ
参考サイト
 WikiPedia「女子挺身隊」

関連記事
 朝日新聞が作り出した韓国問題(従軍慰安婦http://blogs.yahoo.co.jp/jjtaro_maru/13725786.html


広島ブログ クリックで応援お願いします。